Odborná prax

Odborná prax 


Študenti odboru Nemecký jazyk a kultúra v odbornej komunikácii absolvujú počas magisterského štúdia odbornú prax. Odborná prax sa realizuje priamo v spoločnostiach alebo organizáciách, v ktorých môžu študenti po skončení štúdia nájsť svoje stále pracovné zaradenie. Prax absolvujú v priebehu dvoch semestrov v určenom počte hodín. 

Po skončení praxe musia študenti predložiť potvrdenie o absolvovaní praxe a za každý deň správu z praxe, ktorá sa zasiela v elektronickej podobe.

Študenti absolvovali odbornú prax v nasledujúcich podnikoch a spoločnostiach:
Dieter Schelle - Holzhandel, Wiener Neustadt, Rakúsko
OMV Slovensko, Bratislava, Slovensko
SOLEIL, s.r.o., Štrba, Slovensko
A u. P Scheriau, GmbH, Viedeň, Rakúsko
Your Choice, s.r.o., Trnava, Slovensko
SLOVCARE, s.r.o., Trnava, Slovensko
ANTOLIN, s.r.o., Trnava, Slovensko
Blue Danube Immobilien, GmbH, Hainburg, Rakúsko
Customer Service World, k.s., Bratislava, Slovensko
TOI TOI and DIXI, s.r.o., Bratislava, Slovensko
CANTOR, s.r.o., Bratislava, Slovensko
Schimmel Slovakia, k.s., Drietoma, Slovensko
Tempo, s.r.o., Dubnica nad Váhom, Slovensko
PROTRANS, s.r.o., Prochot, Slovensko
VGD Slovakia, Bratislava, Slovensko
Volkswagen Slovakia, a.s., Bratislava, Slovensko
Diakoniewerk, Wien, Rakúsko
Petra Pavlíková, Špačince, Slovensko
TEO - Betreuung, Trnava, Slovensko
ASAP-translation.com, s.r.o., Nitra, Slovensko
Avantgarde Sales and Marketing Support, GmbH, Bratislava, Slovensko
Veľvyslanectvo Slovenskej republiky, Bern, Švajčiarsko
Gabor Shoes AG, Bánovce nad Bebravou, Slovensko
GE Energy Slovakia, s.r.o., Nové Mesto nad Váhom, Slovensko
Inštitút jazykov a vzdelávania, Bánovce nad Bebravou, Slovensko
Elite Worker, s.r.o., Štefanov, Slovensko
doučma.sk, meetnlearn.de, Trnava, Slovensko
Interconnection Marketing u. Information Consulting Ges.m.b.H., Bratislava, Slovensko
Kurtschack KG, Wolfsthal, Rakúsko
Dell s.r.o., Bratislava, Slovensko
PETSOFTMEDIA, s.r.o., Sládkovičovo, Slovensko
Siemens Mobility, s.r.o, Žilina, Slovensko
Asparagus spol. s. r. o., Veľké Leváre, Slovensko
PSA Groupe, Trnava, Slovensko
Dirni s.r.o., Hlohovec, Slovensko
HDF, s.r.o., Nižná, Slovensko
PATIP s.r.o., Trnava, Slovensko
TPV-Technology s.r.o. , Dubnica nad Váhom, Slovensko


V rámci odbornej praxe majú študenti možnosť vypracovať svoju záverečnú prácu priamo v podniku alebo spoločnosti. V minulých rokoch boli týmto spôsobom realizované nasledujúce diplomové a bakalárske práce:

Aspekte der Online Kommunikation
Autorka: Bc. Monika Mráziková
Školiteľ: Mgr. Dušan Fedič, PhD.
Spoločnosť: DELL, GmbH


Problematik der Übersetzung von Fachtexten
Autorka: Bc. Petra Šoltisová
Školiteľ: Mgr. Dušan Fedič, PhD.
Spoločnosť: Erste Group, GmbH a Slovenská sporiteľňa, a.s.


Entwicklung der rezeptiven Sprachkompetenzen bei der Einführung von NAVISION-System in der Automobilindustrie 
Autorka: Bc. Erika Kissová
Školiteľ: Mgr. Dušan Fedič, PhD. 
Spoločnosť: Jasplastik Automotive, s.r.o. 

Problematik der Übersetzung Interner Firmendokumente
Autorka: Denisa Chovancová
Školiteľ: Mgr. Dušan Fedič, PhD.
Spoločnosť: GEMATECH, s.r.o.




Aktuality
Milí študenti, konzultačné hodiny jednotlivých pedagógov sú uverejnené na webovej stránke katedry (personálne obsadenie).   
Ein neues VEGA-Projekt am Lehrstuhl für Germanistik startet...
Kalendár
po ut st št pi so ne
            01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
Kontakt
  • Katedra germanistiky
  • Filozofická fakulta, Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave
  • Námestie J. Herdu 2
  • 917 01  Trnava
  • email: beata.veiglova(zav.)ucm.sk
  • telefón: 033 5565 226
Sociálne siete